很多同學(xué)在留學(xué)新西蘭時(shí)，都不知道該選擇什么專業(yè)，這個(gè)時(shí)候不妨考慮一下翻譯專業(yè)。那么新西蘭翻譯專業(yè)是移民專業(yè)嗎？該專業(yè)可以讓學(xué)生知曉如何去使用相對(duì)熟悉的方式去表達(dá)，屬于移民專業(yè)，學(xué)生申請(qǐng)時(shí)首先要進(jìn)行移民評(píng)估，看看自己是否符合標(biāo)準(zhǔn)，若是滿足條件，準(zhǔn)備向材料，提交給移民局，并等待AR，最后需拿著寄回的護(hù)照去新西蘭移民局貼紙。推薦的留學(xué)院校有：新西蘭奧克蘭大學(xué)和新西蘭奧克蘭理工大學(xué)等。
新西蘭翻譯專業(yè)是移民專業(yè)嗎
翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過(guò)程。其內(nèi)容有語(yǔ)言、文字、圖形、符號(hào)的翻譯。是增強(qiáng)促進(jìn)人們社會(huì)交流發(fā)展的重要手段。培養(yǎng)具有扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)，廣博的文化知識(shí)，嫻熟的口筆譯技能，能夠勝任外事、商貿(mào)、科技、文化、教育等部門(mén)翻譯工作的應(yīng)用型人才，并為翻譯碩士和博士教育輸送優(yōu)秀生源。
新西蘭翻譯專業(yè)是移民專業(yè)，學(xué)生申請(qǐng)移民時(shí)，一般需要按照下面的步驟操作：
1、進(jìn)行新西蘭留學(xué)移民評(píng)估。新西蘭技術(shù)移民申請(qǐng)者，年齡在20-55歲之間，分?jǐn)?shù)從30-5分遞減，也就是最有優(yōu)勢(shì)的是20-29歲之間的留學(xué)生，可以獲得30分。學(xué)歷方面，一般，大學(xué)�？瓶梢约�40分，本科或研究生文憑可以加50分，碩士和博士學(xué)位可以加60分。
2、準(zhǔn)備移民材料，等待AR。在所有的材料都準(zhǔn)備完畢了，并且在規(guī)定時(shí)間內(nèi)提交了，那么需要等待AR，它的意思是“移民局收到材料了”，主要是移民局的文檔處理部門(mén)正在分門(mén)別類的對(duì)申請(qǐng)人提交的信息進(jìn)行整理和電子化錄入。
3、拿著寄回的護(hù)照去新西蘭移民局貼紙。拿到CO寄還的材料，找出自己的護(hù)照，擦得干干凈凈，然后去移民局的辦公點(diǎn)，貼紙。然后就正式擁有了新西蘭居民身份。
新西蘭翻譯專業(yè)院校推薦
1、新西蘭奧克蘭大學(xué)。奧克蘭大學(xué)翻譯專業(yè)課程為：翻譯研究方面的研究生、高等口譯方面的研究生、翻譯方面的專業(yè)研究碩士、翻譯方面的哲學(xué)博士和水平證書(shū)。其中，研究生學(xué)歷是專業(yè)翻譯訓(xùn)練的等級(jí)，研究生學(xué)歷是在完成學(xué)士學(xué)位后的一個(gè)四年的課程，四年的兼職學(xué)習(xí)正常情況下可以在兩年之內(nèi)完成。研究生學(xué)位是一年的全日制學(xué)習(xí)，這個(gè)會(huì)在翻譯業(yè)上給你提供一個(gè)工作機(jī)會(huì)。此課程主要掌握理論學(xué)習(xí)和翻譯練習(xí)，語(yǔ)言習(xí)得，學(xué)習(xí)怎樣用、理解經(jīng)濟(jì)手段和其他的現(xiàn)代口譯的基本技能。
2、新西蘭奧克蘭理工大學(xué)。專業(yè)將鼓勵(lì)和要求學(xué)生做到：認(rèn)識(shí)不同類型的文字的目的；恰如其分地使用各種風(fēng)格；翻譯后的作品要保持原作的內(nèi)容，風(fēng)格和意圖；在翻譯過(guò)程中進(jìn)行批判分析，注意語(yǔ)言的文化和社會(huì)框架，確認(rèn)必要的調(diào)整；反思和提高策略，以在兩種語(yǔ)言中都做到準(zhǔn)確無(wú)誤。
以上是新西蘭翻譯專業(yè)是移民專業(yè)嗎及其相關(guān)內(nèi)容的介紹，希望對(duì)你有所幫助。如果你還有不理解的或者其他相關(guān)內(nèi)容想要了解，歡迎咨詢我們的顧問(wèn)老師，我們?yōu)槟峁┮粚?duì)一咨詢服務(wù)。
與新西蘭翻譯專業(yè)是移民專業(yè)嗎相關(guān)閱讀：
