奧克蘭大學文學系在新西蘭首屈一指,多個專業躋身世界TOP40,比如社會科學系世界排名第30位,人文科學世界排名第35位。翻譯專業也是非常強勢的一個課程,非常適合想在翻譯領域打造一番事業的學生。奧克蘭大學翻譯研究生?下面教外留學帶您看一看。
奧克蘭大學翻譯研究生
奧克蘭大學的翻譯和口譯專業是不收本科生的,只針對研究生和博士生招生。它的專業設置主要包括:翻譯研究方面的研究生、翻譯方面的專業研究碩士、高等口譯方面的研究生、翻譯方面的哲學博士和水平證書。
奧克蘭大學翻譯學研究生課程:雅思要求:均分不低于7.0,單項不低于6.0. 教育學研究生課程,雅思要求:均分不低于7.0,單項不低于6.5.
關于新西蘭奧克蘭大學世界排名,您可以點擊了解
奧克蘭大學翻譯研究生申請優勢
奧克蘭大學(The University of Auckland)是新西蘭的“國寶級”大學,除了是新西蘭一所位居《泰晤士高等教育》世界大學排名(簡稱THE世界大學排名)前200名的大學,一所躋身QS世界大學排行榜前100強的新西蘭大學之外,還是上海交大“世界大學學術排名”中位次的新西蘭大學。此外,該校還是獲得QS Stars體系五星級評級的大學。
奧克蘭大學的各種學歷都會得到國際上的認可,奧克蘭大學的傳統是以其在世界各地取得事業成功的畢業生而自豪。奧克蘭大學是新西蘭一所入圍21所大學聯盟(Universitas 21)和亞太大學協會(Association of Pacific Rim Universities)的大學。 這兩個組織的會員僅限于那些各學科上均于國際的科研型大學,而且必須得到邀請方可加入。
奧克蘭大學翻譯研究生就業前景
和很多其他國家一樣,在新西蘭大多數翻譯工作人員都是自由職業者,通過網絡和社區打廣告宣傳自己,工作都是由翻譯機構或者直接由終端客戶送到他們手中。另外,還會作為一個室內翻譯者為一些工作時間固定的公司或翻譯機構工作。
目前大多數國家都缺乏翻譯專業人才,而翻譯專業正在走上坡路,呈上升趨勢并逐漸形成一個新興產業,而新西蘭的翻譯專業人才短缺,所以在將來的就業形勢十分樂觀。未來可在難民營和移民組織、政府機關、者司法和健康體系工作。這屬于商業口譯,這可有效滿足種族團體的需要。
奧克蘭大學翻譯研究生相關閱讀